最近常常会想到一段话,也常常回看。每次想,每次看,都不止是安慰,还会长长地思考。
我想在这里分享给你。也许你读过,但不要紧,你一定也同意,这样淡然又深邃的体悟,再读一遍又何妨?
纽约时间比加州时间早三个小时,
NwYorkis3hoursahadofCalifornia,
但加州时间并没有变慢。
butitdosnotmakCaliforniaslow.
有人22岁就毕业了,
Somongraduatdatthagof22,
但等了五年才找到好的工作!
butwaitd5yarsbforscuringagoodjob!
有人25岁就当上CEO,
SomonbcamaCEOat25,
却在50岁去世。
anddidat50.
也有人迟到50岁才当上CEO,
WhilanothrbcamaCEOat50,
然后活到90岁。
andlivdto90yars.
有人依然单身,
Somonisstillsingl,
同时也有人已婚。
whilsomonlsgotmarrid.
奥巴马55岁就退休,
Obamartirsat55,
川普70岁才开始当总统。
butTrumpstartsat70.
世上每个人本来就有自己的发展时区。
AbsolutlyvryoninthisworldworksbasdonthirTimZon.
身边有些人看似走在你前面,
Poplaroundyoumightsmtogoahadofyou,
也有人看似走在你后面。
sommightsmtobbhindyou.
但其实每个人在自己的时区有自己的步程。
ButvryonisrunningthirownRACE,inthirownTIME.
不用嫉妒或嘲笑他们。
Don’tnvythmormockthm.
他们都在自己的时区里,你也是!
ThyarinthirTIMEZONE,andyouarinyours!
生命就是等待正确的行动时机。
Lifisaboutwaitingforthrightmomnttoact.
所以,放轻松。
So,RELAX.
你没有落后。
You’rnotLATE.
你没有领先。
You’rnotEARLY.
在命运为你安排的属于自己的时区里,一切都刚刚好。
YouarvrymuchONTIME,andinyourTIMEZONEDstinystupforyou.
读完,你是否也如我一样,获得了安慰,又陷入了沉思?
这个时代,那么多人——身边的人、北京中科白殿风医院怎样北京最好的白癜风医院地址