北京中科医院是假的吗 https://m-mip.39.net/baidianfeng/mipso_5212076.html
UzzinidzintaruLatvijā
了解一下拉脱维亚的琥珀
Dzintarupasaulēpazīstvismaztrīstūksto?usgadu.Seniegrie?itodēvējaparelektronu,kasnozīmē?saulesmatērija”.Laiarīdzintarsnavdārgakmens,cilvēkiemtasir??itispievilcīgsvisoslaikos.Piemēram,romie?iuzskatīja,kadzintarsirtikpatvērtīgskāzelts.BaltijuunRomuvienojavēsturiskaisdzintarace??–senaispre?uapmai?asjebtirdzniecībasce??.
琥珀为全世界所熟知，至少已有年的历史。古希腊人称它为electron，意为“太阳物质”。尽管琥珀并不是什么珍贵的宝石，但人们一直觉得它很有吸引力。例如，罗马人认为琥珀的价值不亚于黄金。历史上的琥珀之路，是一条古老的货物交换即贸易路线，将波罗的海和罗马联系在一起。
Dzintars琥珀
Latvie?idzintaruiestrādājasaktās,audumosunievijadziesmutekstos.Baltijasjūruda?kārtdēvēparDzintarajūru,betLatviju–parDzintarzemi.Arīsavusbērnusunpre?uzīmoluslatvie?ilabprātnosauctāvārdā,piemēram,parDzintariemvaiDzintrām.
拉脱维亚人将琥珀融入他们的胸针、织物和歌词当中。有时波罗的海还被称为琥珀之海，而拉脱维亚也被称为Dzintarzemi——琥珀之国。拉脱维亚人甚至喜欢用“琥珀”Dzintari或Dzintras来给自己的孩子取名，或者作为品牌的名字。
Dzintarsirgadsimtugaitāpārakme?oju?iespriedessve?i.AgrākpusinoLatvijastūksto?kilometrugarāssmil?aināsjūraspiekrastesklājapla?iprie?ume?i,unBaltijasjūravēlaizviensavoskrastoslaikupalaikamizmetdzintaru.?iemspīdīgajiemgabali?iemiraptuveni40miljonigadu.Da?osdzintaragabalosvarieraudzītaugusunkukai?us–tolaikmīkstajosprie?usve?osielipu?aspapardes,vardesvaispāres.
琥珀是松树树脂经过几个世纪形成的化石。过去拉脱维亚一千多公里的沙质海岸线有一半都被大片的松树林覆盖，波罗的海的岸边仍然会偶尔出现被冲刷上来的琥珀。这些闪亮的小碎片大约有万年的历史。在一些琥珀中，你可以看到植物和昆虫——蕨类植物、青蛙或蜻蜓，被粘在了柔软的松树树脂中。
Dzintarssastopamsda?ādāsLatvijairaksturīgāsnokrāsās.Da?idzintaragabaliirtikdzeltenikālabībaslauki,p?avaspu?esvaisviests.Citiirbi?uunmeduskrāsā.Dzintarsvarbūtarījūrmalassaulrietasarkansvaitumīgibrūnskāmājāsdarītsalus.
琥珀有不同的色调，这种典型的特征也折射出了拉脱维亚的魅力。有些琥珀的黄色就像一片粮田、一束鲜花、一块黄油，还有一些是小蜜蜂和蜂蜜的焦糖色，还有一种琥珀是海边的日落红或自酿啤酒的深棕色。
DzintaragabalusvaraplūkotLatvijasDabasmuzejā,LatvijasNacionālajāvēsturesmuzejāunLatvijasVēsturesinstitūtā(Rīga),kāarīLiepājasmākslasunvēsturesmuzejā.Veikalosvariegādātiesda?ādusdzintarasuvenīrusunrotas.īpa?idaudz?āduveikaluirVecrīgā.
在拉脱维亚自然历史博物馆、拉脱维亚国家历史博物馆和拉脱维亚历史研究所（里加）以及利耶帕亚艺术与历史博物馆，你都可以看到琥珀工艺品。你还可以在商铺里买到各种琥珀纪念品和珠宝首饰，在里加老城区有特别多这样的小店。
Kurdzintarstiekizmantots?
琥珀的用途？
Kop?seniemlaikiemtiku?idarinātidzintarapiekari?i,pogasunkrelles,kāarīsare??ītākirotājumi.Dzintarupla?iizmantojaarīkultapriek?metuveido?anā.MūsdienāsLatvijaszinātniekiunuz?ēmējidomāpartāinovatīvupielietojumucitāsjomās.Kādabisksmateriālstasabsorbē?erme?asiltumuuntoirviegliapstrādāt.
自古以来，人们就已经有制作琥珀吊坠、纽扣、珠子以及更为复杂的装饰品的传统（译者注：琥珀曾是欧洲贵族的玩物）。琥珀也被广泛应用于宗教崇拜工艺品当中。现如今，拉脱维亚的科学家和企业家们正在构思琥珀在其他领域的创新用途。它作为一种天然有机材料，能够吸收人体的热量，易于操作加工。
Vienlīdzsenairdzintaraizmanto?anamedicīnā.Domājams,kaBaltijasdzintaraunikālāsdziedējo?āsīpa?ībasirsaistītasartāsastāvāeso?odzintarskābi,kasirlielisksbiostimulators.Medicīniskiediegiunmodespreces,piemēram,?alles,kasizgatavotasnodzintarapavediena,irtikaida?inounikālajiemjaunajiem?saulesmatērijas”pielietojumiem.
琥珀在医学上的用途同样古老。人们通常认为波罗的海琥珀的独特疗效与它的琥珀酸有关（译者注：有趣的是琥珀产于世界很多地方，但是任何一个区域的琥珀都没有波罗的海琥珀的琥珀酸含量高），这是一种极佳的生物刺激剂。药用琥珀和时尚用品，如用琥珀丝线制作的围巾。这些都只是“太阳物质”很小一部分的独特新用途。
Jaukop?viduslaikiemizmantotasdzintaraoptiskāsīpa?ības.Nodzintaratikaizgatavotasbrilles,unarīmūsdienāsvairākioptiskoiekārtura?otājilēcasdzidrinā?anaiizmantodzintaru.
自中世纪以来，琥珀的光学特性一直为人们所利用。很多眼镜是由琥珀制成的，现今一些光学设备的制造商使用琥珀来提高镜片的质量。
Vēlnesendzintaruizmantojakāstratē?iskomateriāluatomzemūdenēsunkosmosaku?udzinējos.Dzintarae??uundzintaralakuizmantoaugstvērtīgukrāsura?o?anā,piemēram,bezdzintaralakasnaviespējamaarhitektūraspieminek?uzeltajumtuatjauno?ana.
最近，琥珀已被用作核潜艇和航天器引擎的战略材料。琥珀油和琥珀清漆被用于制造高质量的涂料。举个例子，如果没有琥珀清漆，就不可能修复建筑遗迹上的镀金屋顶。
Presētodzintarujebamberoīduizmantokāizolatoruelektroiekārtās.?ādidzintaraserde?itikaizmantotiarīierīcēs,kasnoteicaradiācijaslīmenipēc?ernobi?asAESavārijas.Visi?iefaktitikaiapliecinalielonozīmi,kādulatvie?ivienmērirpiedēvēju?idzintaram.
压制的琥珀被用作电气设备的绝缘体。在切尔诺贝利事故发生后，这种琥珀芯也被应用于检测辐射水平的装置当中。所有的这些实例都证明了拉脱维亚人一直以来对琥珀的高度重视。
End
收到各位小伙伴的反馈，我们得知拉语教学音频的呼声很高！于是决定尽量在每周的一篇推送中加入这一板块，教大家一些简单的短语或者生活中常用的句子，so...
Havefun!
??
??
拉脱维亚语小课堂
拉：Ak,nē...
英：Ohno…
中：哦，不/不对/别吧/不是吧/坏了/完蛋了...
原文链接：
