白癜风健康园地 http://m.39.net/pf/a_6402847.html
美国的语言学家和外交部门对此做过研究，他们通过学生学习外语的时间来给世界上的语言做了一个难度分类，这个分类一个有8个等级，代表着美国人学习某个国家语言的难易程度：英联邦国家第一个等级是0级，主要指的是英国、爱尔兰以及其他英联邦国家使用的英语。这种感觉就像我们国家说地方话一样，每个英语国家都有其不同的口音、使用习惯和俚语，虽然大家都能听懂对方说话，但是领会到的意思未必相同，稍微用心其实就能学会，当然口音除外。法语第二个等级是1级，学习这个等级的外语美国人需要24周的全日制语言课程才能学会。这些语言包括日耳曼语（含荷兰语、丹麦语、挪威语和瑞典语）、拉丁语（法语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、罗马尼亚语）。其中法语是英语国家的人比较容易学会的，因为英语的语法受法语影响最大，而且两者还共有很多词汇，比例高达29%，所以即使一个英国人和一个法国人完全不懂对方的语言，也能连蒙带唬大概听懂对方什么意思。德语第三个等级是2级，需要至少30周的学习才能掌握。德语是这个等级的典型代表。有人可能奇怪作为日耳曼人为什么德语比荷兰语或者罗马尼亚语还难学，这是因为德语的语法十分繁琐，在名词上甚至要区分男性、女性还是中性，所以即使德语和英语有26%共同词汇，但是美国人肯定听不懂德语，德国人也听不懂英语。美国著名作家马克·吐温曾经打趣说，一个有天赋的人能三十小时就会说英语，三十天就会说法语，但是至少得三十年才能会说德语，这种该死的语言只有死人才有时间去学它。第四个等级是3级，美国人至少需要36周的学习才能掌握。令人意外的是这三种语言居然是印度尼西亚语、马来西亚语和斯瓦希里语。第五个等级是4级，美国人至少需要44周的学习才能掌握。这涵盖了所有的斯拉夫语（包括俄语，白俄罗斯语，乌克兰语，波兰语，捷克语，斯洛伐克语，斯洛文尼亚语，克罗地亚语，波斯尼亚语，塞尔维亚语，马其顿语，保加利亚语）、立陶宛语、拉脱维亚语、希腊语、阿尔巴尼亚语、冰岛语而土耳其语。第六个等级是4*级，这些语言比4级稍微难点，但是远远没有5级难，个别有天赋的人和学4级没啥区别。这些语言有芬兰语、爱沙尼亚语、匈牙利语、希伯来语、印地语和缅甸语。第七个等级是5级，汉语及各种方言首当其冲，另外还有阿拉伯语、日语、朝鲜语等，美国人至少需要88周时间才能掌握，有的人是一辈子都学不会。预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇